Prevod od "promluvím s" do Srpski


Kako koristiti "promluvím s" u rečenicama:

Zatím si promluvím s Agathou, jestli chceš.
У међувремену, разговараћу са Агатом ако желиш?
Příští neděli si promluvím s králem, až přijede do Kingsbridge.
Prièat æu slijedeæu nedjelju s kraljem kad posjeti Kingsbridge. Što ga dovodi tamo?
Protože si za chvíli promluvím s budoucí paní Louis Littovou.
Zašto? Jer samo što nisam upoznao buduću gđu.
To je dobrý, promluvím s ním.
U redu je, prièaæu sa njim.
Jestli bude chtít, promluvím s ním.
Ako želi, poprièat æu s njime.
Dej mi těch 1 5, promluvím s Juniorem a snad to usmlouvám na 1 0.
Дај ми 15 сомића, а ја ћу стрица да наговорим на 10.
Promluvím s ním a zjistím, co chce.
Prièat èu s njim, da vidim što želi.
Myslím, že bude přínosnější, když si promluvím s Reggie osamotě.
Bit æe bolje ako s njom razgovaram nasamo.
Nemusíš mi lichotit Judith, promluvím s ním.
Ne moraš da mi laskaš, Džudit. Poprièaæu sa njim.
Řeknu vám to, až si promluvím s generálem.
Reæi æu vam nakon što razgovaram sa generalom.
Nechtěla jsem to potvrdit, než si promluvím s tebou.
Нисам хтела пристати док не видим са тобом.
No, Marge, povím ti to hned poté, co si promluvím s tamtěmi zákaznicemi.
Pa, Marge, reæi æu ti èim budem razgovarao sa mušterijama.
Promluvím s Edwinem, můžete pracovat společně.
Prièat æu s Edwinom, možete raditi zajedno.
Jak jsem řekl, promluvím s nimi.
Kao što rekoh, vidjet æu s njima.
Doufal jsem, že si promluvím s Jessem ohledně mého švagra, Waltera Whita.
Nadao sam se da cu popricati sa Jesseom, u vezi mog zeta, Waltera Whitea.
Bude vám vadit, když si promluvím s vaším synem, pane Elkinsi?
Smeta li vam ako bi poprièao s vašim sinom gosp. Elkins?
Kdokoliv se mnou chce mluvit, promluvím s ním.
Ko god hoce da razgovara sa mnom, ja cu razgovarati sa njim. - Da?
Promluvím s vaší matkou, slečno Celie, slibuji.
Reæi æu vašoj majci, g-ce Celia, Obeæavam.
Přečtu a promluvím s mým vydavatelem, ok?
Прочитаћу и онда разговарати са мојим уредником?
Promluvím s Jimmym a s radou.
Razgovarati æu s Jimmyjem i Vijeæem.
Já si promluvím s lidmi v tělocvičně.
Ja æu razgovarati s ljudima u teretani.
Promluvím s ní, jaká domácí vylepšení můžeme udělat, doufejme nic příliš drahého, možná něco se zadním dvorem.
Poprièaæu s njom što bismo mogli popraviti, ništa preskupo... možda nešto u dvorištu.
No, řekl jsem jim, že si nejdřív promluvím s tebou.
Pa, rekao sam da prvo moram da poprièam sa tobom.
A jen co se vrátíme, tak si promluvím s tvým otcem.
И разговараћу са твојим оцем чим се вратим.
Promluvím s ní, o ponechání dítěte, a ponechání si tebe ve svém životě.
Idem da razgovaram s njom da zadržimo bebu. Hvala mama.
Adam mi řekl, ať si promluvím s Victorem.
Adam mi je rekao da prièam sa Victorom.
Zajedu za ní, promluvím s ní o samotě.
Pokušat æu nasamo razgovarati s njom. Želiš da idem s tobom?
Půjdu sám a promluvím s ním.
Sam æu otiæi da razgovaram s njim.
Zavolám ti v pondělí, až si promluvím s Clayburnem a Pricem.
Zovem te u ponedeljak nakon razgovara sa Klejburnom i Prajsom.
Promluvím s Eckerta Jeho kluci to mohou udělat do rána.
Prièaæu sa Ekertom, njegovi momci mogu to da urade do jutra.
Rozhodla jsem se, že dnes si konečně promluvím s nejvíc sexy mužem, který...
Hasta la danke schoen! Izgleda da je istina ono što kažu, svi deèki poènu hodati s nekom verzijom svoje mame.
Promluvím s doktorem Craydenem, aby vám zvýšil dávky chlorpromazinu.
Reæi æu dr Krejdenu da ti poveæa dozu hlorpromazepina.
Ukaž mi, co máš, promluvím s ním.
Pokaži mi tvoje zabeleške, prièaæu sa njim.
Promluvím s ním, až se vrátí.
Poprièaæu sa njim kad se vrati.
Ale nejdřív si promluvím s dcerami, nechám vás, abyste si to mohl promyslet.
Ali prvo æu da prièam sa vašim æerkama, daæu vam malo vremena da razmislite.
Promluvím s tvým děkanem a v pondělí se tam znovu zapíšeš.
Razgovarat æu s tvojim dekanom i ti æeš ponovno krenuti u ponedjeljak.
Promluvím s králem Stannisem o vypůjčení jeho flotily.
Razgovaraæu sa kraljem Stanisom da ti pozajmi svoju flotu.
Můžete pokračovat v obřadu, až si promluvím s Tomem Masonem ohledně sršně.
Možete nastaviti vaš ritual nakon što razgovaram s Tomom Masonom o beameru.
Řekni mi, co chci vědět, a já promluvím s federálním žalobcem.
Reci mi šta želim, i prièaæu s federalnim tužiocem.
Podívejte, zajedu za ní, promluvím s ní a...
Гле, поћи ћу тамо и разговарати с њом и...
Promluvím s Howardem, zkusím zklidnit situaci.
Razgovaraæu sa Hauardom. Pokušaæu da ga urazumim.
Pokud bude ochotný mě v tomto podpořit, promluvím s ním.
Èim bude spreman podržati ovu kandidaturu, razgovaraæu s njim.
Promluvím s ním a zeptám se ho proč.
Želim da popričam sa njima i saznam zašto.
1.6840720176697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?